波罗的海国际航运公会（BIMCO）新任主席：将力推航运数字化

　　希腊船公司Common Progress的CEO——Anastasios Papagiannopoulos先生当选波罗的海国际航运公会（BIMCO）的新一任主席。

　　Papagiannopoulos先生已经为他两年的任期设立了清晰的目标。第一个目标是促进整个航运业的数字化。要实现这一目标，BIMCO将使用会聚技术开展一系列项目，包括将新的技术运用于应用软件，以开发全新的合同编辑工具。

　　Papagiannopoulos先生这样说到，“BIMCO专注于提高效率、创造更好的信息、促进工作的简易化，但是要促进整个行业的数字化必定伴有风险。因此，网络安全和保障工作始终是我们的头等大事，确保会员的船舶是安全的，船员能够意识到危险的发生以及会员的重要信息是安全的。”

　　促进行业数字化对实现第二个目标也至关重要，即减轻船长的管理责任。 BIMCO将通过删减与船舶安全航行目的无关的不必要的规定，进一步减轻船长的管理责任。

　　而他的第三个目标是全新的、更有力的环境保护法规可以成功、有效得以实施——法规将具体义务进行细分、努力确保其具有现实可操作性。BIMCO将通过强调关键日期、建议船舶设施选择与使用可靠性，帮助船东驾驭《压载水惯例公约》。同时，BIMCO也将与其他机构、国际海事组织继续合作，为迎合2020年全球硫排放控制建立实际可行的实施计划。

　　继Papagiannopolous先生当选BIMCO主席外，BIMCO确认，土耳其船公司HI Kaptanoglu Shipping的常务董事Sadan Kaptanoglu当选成为BIMCO史无前例女性的侯任主席。Papagiannopolous先生对其给予高度赞扬，称其对整个行业的女性起到了极大的激励，其受任标志了BIMCO的使命，即不同国家、性别和信仰的成功合作。

　　最后，他强调，尽管与最初于1905年成立的组织相比，BIMCO已发生了翻天覆地的变化，但通过突出的实际性规定、技术与法律的相关建议，BIMCO仍然致力于成为会员们的可靠伙伴，他总结道：“正如古希腊史诗奥德赛，BIMCO将乘风破浪，时刻慎重，不畏险阻，结合充足的理论知识、丰富的实际经验，满怀信心，憧憬未来。”