跨境电商物流服务 | 手机版 | ENGLISH RUSSIAN 400-900-4000

船舶PSC检查滞留的缺陷处置代码及说明(四)

来源: 锦程国际物流    发布时间:2011-06-29
B
 
Rectified
 
Deficiency rectified 缺陷已纠正
 
C
 
Before Departure
 
Rectify the deficiency before departure
 
在开航前纠正缺陷
 
D
 
At the next port
 
Rectify the deficiency within 14 days(1)
 
在14天内纠正缺陷
 
E
 
Within 14 days
 
Rectify the deficiency at the next port(1)
 
在下一港口纠正缺陷
 
F
 
Agreed Class Condition
 
As in the agreed class condition
 
根据已同意的船级条件
 
G
 
Within 3 Months
 
Rectify non-conformity in three months(2)
 
在三个月内纠正缺陷
 
H
 
Major NC
 
Rectify major non-conformity before departure (3)
 
开航前纠正主要不合格项
 
J
 
At Agreed repair port
 
At an agreed repair port (4) 在经允许的港口修理
 
K
 
Temporary repair
 
Temporary Repair to be carried out 进行临时修理
 
L
 
Flag consulted
 
Flag State Consulted 咨询船旗国
 
 
 
热门资讯