海运之术语条款(四)

水单：即银行水单，指为交款人在银行转账之凭条。用于关系较熟的人或公司间用以证明交款人已将钱转入收款人指定的账户。FORWARDER收到SHPR之运费水单FAX件或COPY件后，签正本B/L给SHPR，到付运费下，收到运费水单后放货。
甩柜：指船公司取消已确认之舱位。取消：CARRIER；确认：CONFIRM、ACKNOWLEDGE。
T/R：有三种解释1、指TRUCKING拖车费、吨车费；2、有些人用以指TELEX RELEASE 电放费；3、TRUST RECEIP 信托收据。
T/T：有两种解释1、在“付款条件，支付条款”中它择时TELEGRAPHIC TRANSFER电汇；2、在航运业、船期表上，指TRANSIT TIME 运输时间。
抬头人：addressee或beneficiary一般是指单据上写收件人或收款人的地方。有五种解释1、B/L的抬头（1）指收货人（CNEE），（2）指提单签发者或承运人的名称，也就是提单的标题。在实际操作中，许多无船承运人经营者只是拿一份市场上流通的提单（通常是船公司的提单），把抬头心为自己公司的名称就作为自己的提单，有的甚至连抬头都没改就直接使用；2、S/O（托运单）或B/N（booking note订舱单）上的抬头人，指托运人；3、发票（invoice）的抬头人为付款人(payor)；4、汇票(draft)的抬头人受款人(payee)；5、保险单(insurance policy)的抬头人为被保险人（受赔人）。
托盘：即卡板、垫板、地台板、铲板、托板、货板、货盘。
外配：指本公司做不了或不愿意做之散货或整柜，外配给别的公司做。
尾纸：RECEIPT＝重柜纸＝还重柜纸＝码头纸＝DOCK RECEIPT（场站收据、场单、出口货物到港证明）。指装完货的重柜回到CY进闸口后，码头给的一个收据。
无单放货：指只要是未凭正本提单的情况下放货就属于无单放货行为。承运人做无单放货须谨慎，因为这对承运人来说是有一定的风险。常见的无单放货方式有如下六种情况：1、货代凭FCR放货；2、货代或船公司凭电放提单或电放信放货；3、船公司任海运单（SWB＝seaway bill）放货；4、货代或船公司凭提单副本或传真件放货；5、货代或船公司凭收货人出具的保函放货；6、货代或船公司凭MEMO－B/L放货。
小提单：有三种解释1、指D/O(delivery order)先凭正本B/L去船公司代理处换D/O，再凭D/O提货；2、指H－B/L(House-B/L), 而M－B/L（Master B/L）称为大提单、主提单；3、指FEEDER B/L（驳船B/L）。
吸车：即吸机，分吸重柜车和吸吉柜车。香港地区称吸重柜车为“麻鹰”；有人称吸吉柜车为“吉鹰”，书面语称为侧面吊。