日本造船业被迫接美元订单

　　华尔街日报近日报导称日圆兑美元汇价逼近15年高点，也让日本造船业者在国内客户施压下，被迫接受以美元计价的订单。这也凸显日圆走强已经开始对日本产业造成的影响更为广泛，从汽车、消费电子等出口业者，扩展至以国内客户为主的造船业。

　　日本造船厂商三井造船株式会社表示，到9月底结束的上半年会计年度，其合约有55%是以美元结算。至于过去3个会计年度，合约有高达7成是以日圆结算。

　　日本造船业者在过去多是签署以美元计价的合约。不过直到2006年起，由于忧心美元升值所造成的汇率波动，他们开始要求客户支付日圆。

　　不过在全球经济减缓对订单造成压缩，加上日圆兑美元不断攀升，日本造船厂商如今又恢复接受以美元计价的订单。

　　美元兑日圆从2006年起已经重贬约3成，上月1日更跌至80.21日圆的15年低点。强势日圆让出口业者面临汇损，并大幅削减日本产品在海外的竞争力。

关键字：日圆  美元