冰岛将改造海运港口满足贸易需求

　　今日的冰岛已是一个高度发展的发达国家，拥有世界排名第五的人均国内生产总值，以及世界排名第一的人类发展指数。2010年9月13日-15日，世界经济论坛2010年新领军者年会(夏季达沃斯)在天津举行。本届“夏季达沃斯论坛”将通过四大议题，探讨推动可持续增长。在“使日益枯竭的地球持续发展”的会议中，冰岛总统Olafur Ragnar Grimsson发表讲话，表示，当地的社区、市政府是通过对海运港口进行重新改造，来满足沙特运水船的需求。

　　下面是他的讲话的集体内容：

　　我们也是在欧洲有最大的淡水资源，世界也在发生变化，水贸易现在在和沙特进行讨论，他们会定期地发出轮船，之前这一代是用运于石油的，但是这个船通过改造，可以到冰岛的海运港口，这些船就变成了运水船，再运回到沙特去。这个对我们来说是非常好的，对冰岛来说卖水是非常好的一项生意了，否则的话水就流到海里面去了。但是对我们所有人来说都是警告的信号。那就说对于水的储量来说是存在着非常紧缺的需求了，这是一个现实的需求。我们当地的社区、市政府也是对海运港口进行重新改造，来满足沙特运水船的需求。