2014年底前航运业不会恢复

        麻烦缠身的运输业放贷行北方银行（HSH Nordbank）预计航运业的疲软态势至少还会在未来18月内延续，并因此为自身收入而感到担忧。

　　“看到目前的形势，我们不看好航运业会在2014年底之前出现持续性的好转，” 该行首席运营官Constantin von Oesterreich上周二在银行2012年业绩会的演讲中讲到，掷出一个比2012年底时更悲观的论调。

　　一方面大量在市场高峰时期产生的新船订单如今陆续交付，另一方面这个已经低迷了超过四年的行业租金已经跌破盈亏平衡点。

　　HSH作为世界上最大的船舶融资银行之一，在去年曾表示认为航运业的谷底可能在2014年初有所回升。马士基航运近期表示预计今年市场不会恢复。

　　Oesterreich同时表示很多债务人无力偿还HSH的船舶贷款，“总共300亿欧元（393亿美元）的航运贷款中约有一半目前面临着无盈利的局面，”他表示。

　　该总部在汉堡的银行去年净亏损1.24亿美元，同时不良贷款准备从2011年的3.89亿美金激增到6.56亿美金。